......geboren in Adliswil (ZH)
bis 1989 mitglied des Kunstvereins Sihltal
......zwischen 1975 – 1989 regelmässige ausstellungen
in der region Zürich
......seit 1989 mit der familie wohnhaft in
Russo - Onsernonetal (TI)
.....nato e cresciuto a Adliswil (ZH)
fino al 1989 membro del Kunstverein Sihltal (ZH)
......dal 1975 al 1989 regolarmente esposizioni nella regione di / e a Zurigo......
.......dal l988 residente con la famiglia a Russo valle Onsernone.....
.....die grosse leidenschaft für musik, literatur und kunst im allgemeinen,.....das grosse interesse am weltgeschehen.....der politik. ...... und vieles mehr beeinflusst dauernd das entstehen der werke.....
...beat generation,.....die worte, der sound .....
die kreative antriebskraft und die rebellion dieser bewegung..... haben vor allem die serie
„acrylic applications“.......beeinflusst....
......diese vibration nimmt man in den typischen farben und der technik jener jahre wahr
......der collage......
„acrylic applications“ (Blattgrösse ca. 38x54cm)
... eine etwas andere art Bilder zu lesen ...
... in anlehnung an die „Cut–ups“ von Brion Gysin und W. Burroughs ...
- transparente acrylfolien die abzüge aus illustrierten oder zeitungen etc. sind werden über einen handgeschriebenen text gelegt ...
... ein zusammenhang zwischen text und bild ist nicht immer zwingend ...
- die zuvor zerschnittenen oder abgeänderten texte werden in will – oder unwillkürlicher reihenfolge neu zusammengesetzt ...
es handelt sich dabei um eigene gedichte und gedanken, texte von autoren z.b . der „Beat generation“ oder aus der „neueren“ franz.literatur ...
-durch dieses neue anordnen entstehen neue botschaften und wahrheiten.......
-für den betrachter und leser ist es oft kaum möglich den ganzen text auf den bildern zu lesen oder zu verstehen.....
......dies soll so sein, denn er wird bewusst verunsichert und manipuliert .....er muss sich in eigenen gedanken und warheiten verlieren und......wiederfinden.......
…...la grande passione per la musica, …letteratura,….... per l’arte in generale,..... il grande interesse,…... a volte anche troppo,…... a quello che sta succedendo quotidianamente su questo pianeta…..la politica…...e cosi via......tutto ciò influenza di continuo l’emergere delle opere.....
…...beat generation, le parole e i suoni
di quel movimento propulsivo di creatività e ribellione ……..hanno influenzato ……specialmente la serie „acrylic applications“.......
…...queste vibrazioni si avvertono nei colori acidi degli sketch operati su montaggi basati su una tecnica tipica di quegli anni,…… il collage........
„acrylic applications“ (grandezza fogli ca. 38x54cm)
.... una „lettura“ differente di quadri ...
... in appoggio agli „Cut-ups“ di Brion Gysin e W. Burroughs ...
-pellicole acriliche trasparenti, che sono calchi ottenuti da riviste e giornali; coprono alcuni testi/scritti,
...il nesso tra testo e l’immagine non è sempre stringente ...
… testi, poesie, pensieri scritti ecc., miei o di autori della “beat-generation” o della letteratura ”recente” francese
...sono stati tagliati fisicamente prima, lasciando intatte solo parole o frasi, mischiandone in seguito i frammenti e ricomponendo in questo modo nuovi messaggi e nuove verità …
- l’osservatore praticamente non ha la possibilità di una lettura totale e di comprendere il testo completo…
...questo è lo scopo, … coscientemente viene manipolato e reso insicuro, …deve perdersi nei propri pensieri e verità
….per poi ritrovarsi….