ADRIANO BELLINATO
   
 

 

 

acrylic aplications“
(Blattgrösse ca. 38x54cm)

........eine etwas andere art Bilder zu lesen....

.....in anlehnung an die „Cut–ups“ von Brion Gysin und W. Burroughs.....

.....transparente acrylfolien die abzüge aus illustrierten oder zeitungen etc. sind werden über einen handgeschriebenen text gelegt...

... ein zusammenhang zwischen text und bild ist nicht immer zwingend.......

.....die zuvor zerschnittenen oder abgeänderten texte werden in will – oder unwillkürlicher reihenfolge neu zusammengesetzt.....

..es handelt sich dabei um eigene gedichte und gedanken, texte von autoren z.b . der „Beat generation“ oder aus der „neueren“ franz.literatur......

.. durch dieses neue anordnen entstehen neue botschaften und wahrheiten.......

.....für den betrachter und leser ist es oft kaum möglich den ganzen text auf den bildern zu lesen oder zu verstehen.....

......dies soll so sein, denn er wird bewusst verunsichert und manipuliert .....er muss sich in eigenen gedanken und warheiten verlieren und......wiederfinden.......


acrylic applications“ (grandezza fogli ca. 38x54cm)

.... una „lettura“ differente di quadri...

...in appoggio agli „Cut-ups“ di Brion Gysin e W. Burroughs.....

pellicole acriliche trasparenti, che sono calchi ottenuti da riviste e giornali; coprono alcuni testi/scritti, …..il nesso

tra testo e l’immagine non è sempre stringente.....

testi, poesie, pensieri scritti ecc., miei o di autori della “beat-generation” o della letteratura ”recente” francese.… sono stati tagliati fisicamente prima, lasciando intatte solo parole o frasi, mischiandone in seguito i frammenti e ricomponendo in questo modo nuovi messaggi e nuove verità…

.. l’osservatore praticamente non ha la possibilità di una lettura totale e di comprendere il testo completo….questo è lo scopo,… coscientemente viene manipolato e reso insicuro, …deve perdersi nei propri pensieri e verità….per poi ritrovarsi….

 


schmutzige“ AQUARELLE

...nicht die präzision....... teorie oder logik......

...sondern spontaneität .....die musik.....

....hingerissen von rhytmen.......klänge

... gedanken......

farben…. freie wahl...

die seele ...

,,,,,Davis & Colt rane““““

.....geruch von rost….blumen und

weichen….

autoreifen und asphalt ..........weite ebenen und

romane .....

..... zwischen staub und grünen wiesen...

wir sind ON THE roAd !! ?

The beat

goes On!!


ACQUARELLI „sporchi““

...non la precisione.......grandi teorie ò

la logica......

...ma spontaneità .....la musica.....

....trascinato dai ritmi.......suoni

... pensieri......

colori…. libera scelta...

l’anima ...

,,,,,Davis & Colt rane““““

.....odore di ruggine.....fiori e.....

rotaie.

pneumatici e asfalto ..........vaste pianure e

romanzi .....

..... tra polvere e prati verdi...

sia mo ON THE roAd !! ?

The beat goes On!!

  WORKS